Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

lundi, 18 janvier 2010

Il est ne !

Enfin, un nouveau bebe ! ... mais pas celui que vous attendez tous ! ;-)

je veux parler de notre blog qui change (ENFIN !!) de nom pour mieux coller a l'actualite (dis-donc, Anne, tu te fous de nous, presque 3 mois apres avoir demenage, c'est pas vraiment ce qu'on appelle "coller a l'actualite" ...). De nom, mais pas encore de baniere, patience, patience ... une chose a la fois

On a longuement cogite pour trouver THE titre de blog et finalement ne restaient en lice que 2 propositions :

- celle de mon pater familias : Viet'Anne

- et celle de mon cher mari : Anne'oi

Pour etre honnete, la 2eme proposition est la meilleure mais le jeu de mot aurait echappe a la plupart d'entre vous ... Que je vous explique donc : "Anne'oi" fait evidemment reference a Hanoi; et le petit "'oi" est constamment employe dans la vie de tous les jours par les Vietnamiens pour s'appeler entre eux. Par exemple, les enfants appellent "me'oi" (Maman) et pas seulement "me"; au restaurant, on appelle le serveur en disant "em'oi" (em signifiant "toi"). Le "oi" sert a attirer l'attention et on l'entend vraiment toute la journee.

Longue vie a "Viet'Anne" en esperant que vous serez de plus en plus nombreux a suivre nos chroniques vietnamiennes !

Commentaires

Comment ça "Pour être honnête, la 2eme proposition est la meilleure" ??? .... Moi pas comprendre ... Longue vie à Viet'Anne !!!

Écrit par : Dad | lundi, 18 janvier 2010

Oh moi j'aimais bien Anne'Oi (pardon Mr chevalier) et du coup ca veux dire quoi "HAN" de hanoi?

Longue vie a Vier'Anne ... A quand un flux RSS?
Bises a vous 4 et 3/4 :)

Écrit par : noelle | lundi, 18 janvier 2010

Un flux RSS ????
kesako ma belle ? moi pas parler quebecois ...
;-)

Écrit par : Anne | lundi, 18 janvier 2010

Puisque nous avons l'explication du petit "oi", moi je vote pour Anne'oï qui sonne mieux que Viet'Anne.

Écrit par : Moune | mardi, 19 janvier 2010

Un flux RSS est un fichier dont le contenu est produit automatiquement (sauf cas exceptionnels) en fonction des mises à jour d’un site web. Les flux RSS sont souvent utilisés par les sites d'actualité ou les blogs pour présenter les titres des dernières informations consultables en ligne.

Le terme RSS signifie que le contenu du fichier RSS est informatiquement codé selon le standard RSS (voir RSS (format)), qui s’appuie lui-même sur le langage informatique XML.

Merci Wikipedia !

Écrit par : Dad | mardi, 19 janvier 2010

copier/coller d'un mail fait à anne à ce sujet...

"My Asian Fame n' Lee Blog"
asian parce que bkk + hanoi
fame n' lee = family (à peu près)
fame parce que vous êtes sociables et que ton blog est connu lee parce que c'est très répandu ds vos contrées

bon, ça vaut ce que ça vaut...

Écrit par : manel | mardi, 19 janvier 2010

"bon, ça vaut ce que ça vaut..." : oui, on va dire ça ....

Écrit par : Dad | mardi, 19 janvier 2010

on m'a donné les consignes: en anglais, et que ça fasse asiatique
de ce point de vue-là, on peut dire que Viet'Anne remplit complètement tous ces critères...

Écrit par : manel | mardi, 19 janvier 2010

Anne j'essaye de trouver un peu de temps dans la semaine pour t'envoyer un mai (repondre au tien aussi) pour t'expliquer comment tu peux mettre un bouton flux RSS dans blogspirit ... comme ca moi ca m'ajoute un menu dans ma barre des taches de firef%x et je sais quand tu as mis une nouvelle note automatiquement sans avoir a venir verifier sur ton blog :)

Bises
NoO

Écrit par : noelle | mardi, 19 janvier 2010

Ah bon, et je peux avoir ca sur ton blog aussi ??
t'embetes pas a rechercher pour moi No, je vais demander a l'aide en ligne de blogspirit

Écrit par : Anne | mercredi, 20 janvier 2010

Les commentaires sont fermés.