jeudi, 12 novembre 2009

D-Day !!

Enfin ! Nous y sommes !

LE grand jour de l'emmenagement est arrive ! Nos cartons ont enfin reussi a echapper a la vigilance des douaniers du port de Haiphong, avec une bonne semaine de retard sur le planning originel.

158 ... le compte est bon :

IMG_5681.JPG

Maintenant que nous voila Hanoiens pour de bon, je vous donne notre adresse (dans l'attente de cartes postales du monde entier pour decorer notre frigidaire ...):

Famille Durival
#36A Lane 67 To Ngoc Van
Tay Ho District, Hanoi
VIETNAM

Mais, bon, LA photo du jour, c'est la tete de Gregoire qui se glisse derriere l'epaule de Fillon ... mais celle-la, vous la verrez quand j'aurais retrouve mon cable de telephone et maintenant que vous avez vu la photo ci-dessus, vous comprenez mieux l'ampleur de la tache ...

mardi, 10 novembre 2009

Vous reprendrez bien une petite coupe ?

Scene typique de Hanoi mais plus atypique pour nos yeux europeens : la salon de coiffure en plein air ! et la plupart du temps au bord d'une enorme 4 voies bien bruyante, mais au moins le coiffeur est sur d'etre bien en vue

IMG_5665.JPG

samedi, 07 novembre 2009

Star d'un jour, star toujours

Au Vietnam, il n'y a pas de jour dedie pour se marier et les mariages ont lieu n'importe quel jour de la semaine, tout depend du calendrier bouddhique, de l'horoscope des maries et des auspices qui s'y rattachent. On voit tres regulierement en pleine semaine des restaurants decores, des gerbes de fleurs, des grappes d'invites sur leur 31 ... et des petits maries qui prennent la pose dans les jardins publics ou sur les bords du lac. On se marrie en blanc et les epoux portent une alliance a l'auriculaire gauche comme en Europe.

J'ai pris cette photo a l'Intercontinental ou nous etions de sortie pour l'anniversaire de Gabriel. La petite mariee a presque manque de tomber a la renverse dans le lac a force d'equilibrisme alors on espere que les photos seront reussies !

mariee.jpg

 

vendredi, 06 novembre 2009

Gabriel - 1 an

HAPPY BIRTHDAY GABRIEL !

Une tres bonne journee pour notre petit coco : gouter dans un grand hotel de Hanoi avec un magnifique coucher de soleil sur le lac, seance ouverture des cadeaux (gate, gate, gate ... la valise de Moune est bien vide tout d'un coup ...), et le grand final : la bougie sur un bon gateau "triple chocolat" ! 2 macarons, 2 biscuits et la moitie du gateau au chocolat plus tard (ca creuse de feter son 1er anniversaire), Monsieur Gabriel se couche ... sans aucune envie de dormir !

P1200152.JPG

mercredi, 04 novembre 2009

N'oubliez pas votre Fructis pour aller chez le coiffeur

En attendant de vous mettre les dernieres photos en ligne, une petite note qui ne necessite aucune illustration pour vous decrire les us et coutumes des "beauty salon" a la vietnamienne. Nous qui pensions, en quittant Bangkok, que nous devions egalement tirer un trait sur nos  petites seances beaute-massage low cost, que nenni ! Notre quartier regorge de petits Beauty salons qui proposent tous massages, soins du corps et du visage a des prix derisoires. Question deco, rien a voir avec le raffinement et le sens de l'esthetique thai, c'est beaucoup plus simple, moins moderne. Mais il faut dire que ces salons s'adressent a une clientele locale, les salons destines aux touristes sont en centre-ville. Les femmes vietnamiennes, comme les femmes thaies, frequentent assidement les salons de beaute : il faut dire qu'a moins de 1 euro le shampooing et 5 euros le hair spa (shampooing-soin-massage), on aurait tort de s'en priver !

Hier pendant la manucure (je me fais belle pour une invitee de marque qui arrive demain...), j'ai pu observer de pres le comportement des habituees du salon ou j'etais. Assez curieusement, elles arrivaient toutes avec un petit sac contenant shampooing, apres-shampooing, creme de massage, voire peigne et brosse ! et ce sont ces produits-la et pas ceux qu'elles avaient a portee de main que les petites coiffeuses utilisaient. J'ai eu l'occasion d'en demander la raison a une cliente vietnamienne qui parlait un francais impeccable : la plupart des femmes apportent leur propre produit de beaute quand elles vont chez le coiffeur ou au salon de beaute car elles n'ont pas confiance dans les produits qui y sont utilises. Un peu comme si vous debarquiez chez Dessange avec votre bouteille de Fructis sous le bras ...

J'avais deja repere cela en Thailande mais uniquement pour la coloration : les femmes apportaient leur boite d'Excellence ou de Decore (= produits de coloration a domicile que nous achetons en France dans nos supermarches) pour que ce soit le coiffeur qui leur fasse leur coloration.

 

lundi, 02 novembre 2009

So sorry

Un petit billet pour vous expliquer ce long silence bloguesque. Pas seulement du a l'emmenagement qui approche - et donc aux travaux a surveiller dans la maison, a la "shopping-list" qui s'annonce un peu tous les jours ("au fait, cheri, comment on va faire la lessive puisqu'on n'a pas de lave-linge?" ...-, ni a la double gastro carabinee des cocos qui nous ont ainsi offert une bonne semaine de nuits ecourtees, hachees, terrassantes, mais tout simplement a mon PC qui, avec l'age, multiplie les accidents de parcours. Je pense que cette fois-ci, c'est le cable d'alimentation qui est en cause, mais je n'ai toujours pas eu le temps d'en avoir le coeur net en planifiant une petite visite chez Docteur IT.

J'ai plein de photos a vous montrer (notamment les photos d'Halloween) mais le PC de Gregoire n'accepte pas la carte SD de l'appareil photo et mon cable est cache quelque part dans l'un de nos 150 cartons (toujours bloques en douane en attendant le work permit de Gregoire)....

Bref, patience, patience ...

Toutes les notes